Notes:
() - Heroine's thoughts, Blue Text - Flashbacks
Stimma - Prince of Vox - Moon End
Chapter 4 - What He is to Me
While going around the castle with Stimma-san, we went out to the courtyard... The sky was starting to turn faintly red.
Both the leaves and flowers were bordered by the yellow sunlight.
MC: What a pretty garden.
Stimma: Right? My brothers like it as well!
MC: I see.
(Talking about his brothers again.)
I broke into a smile from Stimma-san doing that. When I felt his gaze and looked up, Stimma-san was looking at me.
MC: Stimma-san...?
Stimma: Your smile is cute.
When he gently smiled, my heart lightly throbbed.
MC: T-That's...
Stimma-san's warm hand gently patted my head. My face became hotter.
(S-Somehow, my heart is racing...)
Although...
Stimma: You're just like my brothers.
That warm feeling instantly turned cold.
(Like... his brothers...)
When I looked up, stars were starting to shine in the sky...
Last Chapter - Wanting to Hear Him Talk
Stimma-san looked up at the sky. In the sky, the first star started to shine.
(I wonder if Stimma-san sees me as a little sister...)
When I thought of that, I felt a little sad. At that moment, Stimma-san yawned widely.
Stimma: S-Sorry! I was working until late yesterday that I couldn't help myself.
With a tear in his eye, he smiled innocently. Seeing him like that made my heart skip a beat again.
Stimma: Even though I've just woken up, I'm feeling sleepy.
After Stimma-san said that, he laid down on the grass and stretched out. When I sat down beside him...
MC: ...!
Stimma-san placed his head on top of my lap.
MC: S-Stimma-san...?
As I felt the weight of his head on my lap, I was unable to calm down.
Stimma: ...Somehow, being with you calms me down. Even though that I think of you as a little sister.
MC: ...
As I was blushing, I waited for him to continue speaking...
Stimma: You're like an older sister to me.
All the nervousness in my body went away.
(An older sister...)
Stimma: This is nice, a lap pillow. It's my first time having one. I would like to do this with my younger brothers next time. Since I've been absent from work, I wouldn't have been able to finish it all without Lied's help. He really is reliable.
-Flashback-
Stimma: Lied...
-Flashback-
(Come to think of it... That's Stimma-san's cousin.)
Stimma: If I had him as my right-hand man, I would become stronger. I'm unable to say that to him properly though.
MC: That might make him a little uneasy if you told him that.
Stimma: Yeah... Isn't it pathetic? Thinking about what he thinks scares me a little.
MC: Stimma-san...
Stimma: But, I'm the eldest! I can't turn my back on my brothers.
Stimma-san's eyes brightened up like the stars.
Stimma: I wonder how we can make Flu speak louder. Rufen... He's so honest and a mood maker. But, how can I get him to calm down more. Lied, he's really smart and a little strange.
(He's only talking about his brothers...)
Stimma: But, he's cute.
MC: Cute.
Stimma: You said that so deeply, what's wrong?
MC: N-Nothing...
Stimma: It's strange. I can talk about anything with you. You think i can go to you to consult about my brothers from here on!?
Stimma-san's cheerful voice sounded so comforting to my ears.
(Well... I guess it's okay for now.)
Wanting to hear his voice more, I listened to him talk.
Stimma: So, you see...
The streetlights started to light up in the garden. The soft light shined on us...
Add comment
Comments