Notes:
() - Heroine's thoughts, Blue text - Flashbacks
Alfred - Prince of Dominia - Moon End
Chapter 5 - Opening Up...
-Flashback-
Alfred: Do you have any plans tonight?
-Flashback-
That night...
Alfred: Since it's a rare chance, I thought about opening some wine from the year that you were born.
When he visited my room, he took out the cork from the wine bottle.
MC: ...Thank you very much.
When Alfred-san poured a little of the wine in a glass, he took a small sip.
Alfred: It still hasn't spread out, but go ahead and drink it.
I placed the glass against my mouth.
(How embarrassing...)
As I was unable to do it with him watching, I drank the ruby-colored wine.
Alfred: How is it?
MC: It's a little tart...
Alfred: I see. But, let's try to spread out it's flavor a little.
MC: Spread out it's flavor?
Alfred: Yes. Just like a flower bud opening up, the flavor will suddenly change.
MC: Amazing...! I'm really looking forward to that.
Alfred: ...I see.
When he said that, he gently smiled.
(Alfred-san is kind because I'm like his wife...)
His smile made my heart throbbed, but...
Alfred: ...MC?
I thought about how I wanted to hear that gentle voice forever...
Last Chapter - Flower Bud
In the warm room, the firewood in the fireplace was making crackling sounds...
Alfred: It should be good right about now.
When Alfred-san said that, he quietly poured the wine.
Alfred: Here you go.
MC: ...It's good.
I couldn't believe that it was the same wine from earlier when it was emitting a brillant scent.
MC: The flavor really did change.
The wine left a slightly sweet aftertaste in my throat.
Alfred: That's good.
Alfred-san smiled softly. When I got caught by that gentle smile, I broke into a smile without realizing it.
(My heart is beating for some reason...)
When my heart was suddenly going fast, I blinked repeatedly.
Alfred: MC?
MC: I'm okay, I probably drank a little too much...
Just as he reached out for my cheek uneasily...
Alfred: ...
His hand stopped instantly.
MC: ...?
Alfred: ...I really shouldn't at night.
MC: Eh?
After saying that, Alfred-san backed away from me.
MC: Where are you going?
I grabbed the hem of his cloak.
Alfred: MC...
Alfred-san gently held my hand.
Alfred: ...I. I'm seeing my wife's face on you. Being together with you like this... It feels like I'm with my wife.
-Flashback-
Alfred: Seeing you makes me remember my wife. My wife passed away a long time ago though. Spending the night with her was so calming. As a woman that was ignorant of the world... Whatever I did, she would blush completely and her eyes would sparkle.
---
Alfred: She was an adorable woman.
-Flashback-
MC: ...
Even though I understood what he meant, what he told me was giving my heart great pain.
Alfred: Was that impolite of me to say?
Alfred-san made a wry smile.
MC: ...I understand.
(Even so...)
I tightly gripped his cloak.
Alfred: ...MC?
MC: I understand. I'm like your wife when I'm with you...
Due to being drunk, I said those words.
MC: But... Just for tonight, won't you look at me...
Alfred: ...
Then...
Alfred-san scooped up some of my hair and placed his lips against it.
Alfred: That sort of thing is no good... What will you do if I drink your blood? Blood in front of a hungry man, how vulnerable of you...
MC: Um... I...
Alfred: I'll lose my reason as an ordinary man, not as a vampire.
(What should I do... My heart is racing and I can't move...)
As my heart was in pain, I couldn't breathe.
Alfred: You're a really adorable person... But...
When he slowly looked down, he lets go of my hair.
Alfred: I'm sure that there'll be a man that'll love you from the bottom of his heart. I'm happy that you have taken a liking to me... But, you should stop.
Those words made my heart throb in surprise.
Alfred: You should go to sleep for the night. We can drink wine again in the daytime.
MC: I...
As it was getting harder for me to part from him, I looked up at him.
Alfred: ...Still. If I were able to control myself again... Would you run away next?
He slowly raised my chin.
(What should I do... But... I want to be with him...)
I vaguely nodded at him...
Alfred: MC... You're so hopeless.
When he hugged me in his arms, his lips took my breath away.
(I want to fill in Alfred-san's loneliness just a little bit...)
Like a flower bud blossoming... I accepted him...
Add comment
Comments