Notes:
() - Heroine's thoughts, Blue Text - Flashbacks
Colorer - Prince of Choco Berry - Sun End
Chapter 7 - The Reason for Being Unable to Meet
That time in the berry field was really fun, but...
-Flashback-
MC: Um, Colorer-san...
Colorer: G-Goodnight.
-Flashback-
Ever since we've returned, Colorer-san has been acting strange.
(Today, it'd be nice if Colorer-san would go back to how he was during our time in the berry fields...)
The next day, I tried visiting Colorer-san's room with that thought, but...
Colorer: I'm sorry. It's just that... Right now, I'm busy thinking of a new recipe. So... Sorry.
Without going into his room, he turned me down.
(It can't be helped since he's thinking of a recipe... I guess.)
Feeling somewhat lonely, I aimlessly went to the courtyard.
Then...
Butler: MC-sama. Are you taking a walk?
I just happen to encounter the butler that serves Colorer-san by coincidence.
MC: Yes. Since Colorer-san is busy...
Butler: Oh, is that so?
MC: Yes, he seems to be thinking of a new recipe.
Butler: A new recipe... He seems to be acting a bit more hasty than usual.
MC: Eh...?
The butler made a somewhat troubled wry smile.
(What does he mean...?)
Butler: MC-sama... Won't you hear out this one request of mine?
While I thought that it was strange, the butler continued speaking gently...
Chapter 8 - Bringing Him Tea
What the butler requested me to do was...
-Flashback-
Butler: The truth is, Colorer-san's favorite tea leaves have been delivered just now. Since it's a rare chance, how about you try brewing the tea here? MC-sama, won't you bring it to Colorer-sama?
-Flashback-
(Even though he said that he's busy, he might rest for a bit if I brew him some tea.)
I quickly went to deliver the tea to Colorer-san.
When I went to the kitchen where Colorer-san was creating a new recipe...
Colorer: Ah... MC... -san...
The moment he saw me, Colorer-san's face made a complicated expression.
(Looks like... I really am being a bother to him.)
As soon as I felt regretful, I felt pain in my heart.
MC: I'm sorry, I must be bothering you...
Colorer: No, that's not true. You're not being a bother. Something like that is not...
MC: Colorer-san...?
Seeing Colorer-san being somewhat troubled made me very uneasy.
MC: Um, you know what, I...
Colorer: No, you're really not being a bother.
Colorer-san interrupted my words when he spoke faster than usual.
Colorer: Ah...
After that, his beautiful face became a little strained as he smiled troubledly.
Colorer: Really... What is it?
MC: Thank you... But, since I've must've been taking up most of your time these past few days... Even though you were so busy, I'm really sorry.
Colorer: That's not...! Um, uh... I give up.
MC: ...?
When Colorer-san smiled, his gaze wandered around. While thinking of something, Colorer-san placed his hand on his mouth. THen, he touched his earlobe as he blinked with a worried look on his face.
Colorer: I didn't mean to have given you the wrong idea.
Colorer-san narrowed his eyes somewhat sadly. For some reason... That made my heartbeat go fast.
Colorer: Um... Do you think I can get your opinion on something?
MC: Opinion... For a new berry and chocolate dessert?
Colorer: Yes. Come here. Won't you give me the tea that you brought over?
While slowly tilting his head to the side, Colorer-san invited me in sweetly. Then, the pain that I felt earlier in my heart suddenly subsided...
Chapter 9 - Sampling Food Together
As there was a bittersweet scent drifting in the kitchen, Colorer-san drank the tea that I brewed...
Colorer: ...It's good.
After saying that with very little words, Colorer-san looked at me reservedly...
Colorer: Uh... Then, do you mind trying these?
He presented 3 pieces of pink-colored chocolates to me.
Colorer: I tried all kinds of experiments by mixing in different among of berries into the chocolate... So, I couldn't tell which one you would like the most.
Colorer-san furrowed his brown troubledly as he smiled. The lightly vague soft smile made my heart noisy again.
MC: If you're all right with me... Then, I'll try them.
Colorer: Yes, go right ahead.
I tried tasting the 3 chocolates that were laid across.
(They're all really delicious. But, if I had to choose which one I liked the most out of all of them.)
Colorer-san waited for my answer without blinking.
Colorer: ...So?
MC: They were all delicious... But, if I must choose, it'll be this one.
I pointed at the one chocolate that I thought tasted good among the three. Then...
Colorer: Wow, really?
Colorer-san smiled broadly like a flower that was blooming.
Colorer: I think that one tasted the best too.
As Colorer-san was relieved wholeheartedly, he brought that chocolate to his mouth and took a bite out of it...
Last Chapter - Cheeks Turning Red
As a result of sampling the three chocolates, Colorer-san and I ended up having the same opinion. When the smile that Colorer-san had showed the first time we've met has returned to his face, I couldn't help, but be happy.
Colorer: You know. My opinions never matched with my friends that I'm always making chocolate with... But, aside from my own tastes... I can trust your tastes as well! Thank yo! MC-san...!
MC: ...!
While deeply influenced, Colorer-san held both of my hands tightly. He swung both of my hands up and down roughly.
MC: Wah...
(Colorer-san looks really happy, but...)
I felt myself shaking from him holding my hands as he was being deeply emotional...
Colorer: Ah...!
Suddenly, when Colorer-san realized that he was holding my hands, his face turned red and he lets go of them in a panic.
(Ah...!!)
Colorer: Eh...?
Before I knew it, I was the one who was holding Colorer-san's hands tightly.
(I... I didn't realize it. But... I don't want him to avoid me again.)
When I thought of that, I gripped his hands by reflex. As Colorer-san had a surprised look on his face, he looked straight at me... Then, he turned away as his face turned red instantly.
MC: Um, I... It felt like you were avoiding me, Colorer-san... Did I do something?
Once I readied myself and asked that, Colorer-san's body twitched. Although, he smiled with a troubled look on his face soon after...
Colorer: I give up...
MC: Eh...?
Colorer: I'm sorry. I'll explain myself properly.
When he looked at me honestly with his face all red... I slowly let go of his hands...
......
When Colorer-san said that he wanted to change the location a little, we went to town. Colorer-san was silent with a nervous look on his face for a while, but...
Colorer: Um...?
After taking a deep breath, Colorer-san started talking determinedly.
Colorer: I really enjoyed spending time with you since we've first met and I loved it... Even though I'm carefree, you didn't mind and hung out with me this whole time... I thought it'd be fun if those kinds of days continued forever...
When the times I've spent with Colorer-san became irreplaceable, they were conveyed to me thoroughly one at a time. Then...
Colorer: Since that day I've held you when a car suddenly came along... All of a sudden... I had bittersweet feelings that made me feel like I was eating berries. Your delicate shoulders... and realizing how nice your scent was... My heart felt pain at that moment a-and I was seeing you as a girl...
After hearing Colorer-san's words, my cheeks became burning hot. As I didn't know what to do to calm my rapid heartbeat, it continued to pound fast.
Colorer: But, as soon as I became aware of that, I was turning red. I thought that if I turn red, you might find out that I love you...
MC: ...!
The word, "love", that just flew out made my shoulders twitch in surprise.
(What do I do? I'm sure that my face is red too...)
Then, when Colorer-san looked at me softly...
Colorer: Fufu... Your face is quite red too.
MC: ...
When he sweetly whispered that, I turned my back on Colorer-san without thinking.
MC: ...I can't... win against you, Colorer-san...
Colorer: Eh, but... I'm the one who's no match for you.
After saying that, Colorer-san chuckled with a smile and softly placed his lips against my ear...
Within the distance where we could have a hushed conversation, I felt my heart pounding secretly...
Colorer: I love you.
MC: ...!
When my heartbeat increased from him just saying that, my face became so hot that it felt like it was about to burst into flames.
Colorer: Fufu... I can't see it, but I'm sure that your face is turning red again.
MC: ...
Colorer: You know, MC-san... I'm sorry for acting so bluntly. Won't you... come over here again?
As Colorer-san was right beside me, I was unable to look at him...
MC: Yes, of course...
With my back facing him, I lightly nodded once.
Colorer: That's good... Um, actually... I would like to invite you over by the time the yellow raspberries have ripen, but... But, I... I feel that I can't wait for that long. So, won't you... come over sooner?
Like during the previous sweet, hushed conversation, I nodded once again and...
Colorer: MC-san... Won't you look this way?
Colorer-san slowly got in front of me.
MC: Colorer-san...
In front of me, there was Colorer-san's bashful kind looking face with the sunlight shining brightly on it...
Colorer: I love you...
As both of our cheeks couldn't become any redder, we looked at each other while smiling...
Add comment
Comments