
Notes:
() - Heroine's thoughts, Blue Text - Flashbacks
Hinata - The Sun and Moon Parade - Moon End
Chapter 5 - Begging for Ice Cream
After the two of us got in line to get some ice cream... When I got the triple gelato and Hinata had some sorbet and shaved ice, we looked at each other satisfied.
Hinata: What kind of gelato did you get?
MC: Let's see...
Just as I was about to answer him, I noticed that Hinata was waiting with his mouth open.
(This most likely means... that he wants me to feed him. It's a little embarrassing, but...)
Wanting to make him happy, I softly scooped up some gelato with the spoon and brought it over to Hinata's mouth. Hinata happily took a bite of it.
Hinata: Yeah! It's good... Could this be strawberry? Next is?
MC: W-Wait, Hinata.
When Hinata's face got closer as he was begging, I quickly fed him some ice cream...
......
Hinata: Ahh, that was good♪
MC: Yes. We sure ate a lot.
Hinata looked at me, but...
Hinata: Hey, are there any other places that you want to go to?
Bringing his body across the table, his face got closer to me.
MC: Eh? Let's see, hmm...
When I took out the pamphlet, Hinata widened his eyes after seeing it.
(What should we do?)
As I was pondering, Hinata watched me with his big eyes that were filled with expectations.
(Let's see... If I'm going with Hinata...)
Accepting Hinata's gaze, I smiled once I've made my decision...
Last Chapter - Your Selfishness
Once I've decided on where I wanted to go with Hinata, I led him to that place.
MC: It should be here.
Hinata: The Kingdom of Movies'* pavilion?
T/N: Tell, Will, Jet, Banri and Gerald's kingdom
MC: Yes. It's also the Kingdom of Movies' theme park project. Let's go check it out. It'd be like going to an amusement park.
Hinata's expression brightened up more than the sun.
Hinata: I'm sure that it'll be like that. Let's go!
Hinata pulled my hand and started walking energetically...
......
When we arrived at the amusement park, despite that the structure was small, it was lively with so many people in it. Each of the attractions was just like the Kingdom of Movies that I was surprised by how it was arranged.
Hinata: Wow!
As Hinata was looking around, he looked at the theme park excitedly.
(Hinata seems to be enjoying himself. I'm glad that I chose this place.
When I narrowed my eyes from Hinata's reaction...
Hinata: Ah!
Suddenly, Hinata widened his eyes as if he realized something.
MC: Eh?
Hinata: No good... This is a place that only I would enjoy. Even though we came here to make you happy.
(Hinata...)
Hinata has been saying that to me directly this whole time.
-Flashback-
Hinata: You always... go along with everyone and me. Even though I would've done anything for you.
-Flashback-
MC: Thank you. But, even seeing you enjoy yourself to your heart's content would make me happy.
Hinata: Hmm...
I told him that honestly, but Hinata still looked a little dissatisfied.
Hinata: Then, let's have fun to our heart's content!
MC: Eh, Hinata...!?
Hinata pulled my hand and walked fast...
......
Hinata: Shall we go ride that roller coaster next?
MC: Sure! It looks like fun.
When I responded immediately, Hinata widened his eyes in surprise.
Hinata: MC-chan, I thought you wouldn't be good with that sort of thing.
MC: You think so? I'm okay with them.
Hinata: Then, it's decided! Let's go.
......
After going on the fast roller coaster, I took some deep breaths.
(It's been so long since I've screamed like that... It kind of felt good.)
MC: That was fun... I feel like going on it again.
Hinata: !
After I said that, Hinata's eyes brightened up.
Hinata: Then, shall we go? One more time!
MC: Eh!?
Without waiting for my response, Hinata ran towards the roller coaster again.
......
Hinata: Aah, it still feels like the ground is spinning. Hey, where should we go next?
MC: Ah, how about that? Is that okay?
When I pointed towards a stage attraction that was nearby, I walked towards it.
Hinata: Of course.
Although...
MC: Hinata?
Hinata wasn't looking at the attraction, but straight at me.
MC: Hinata? What's wrong?
Hinata: ...
Just as he became surprised, his cheeks turned red.
Hinata: I-It's nothing! Come on, let's go!
Hinata immediately ran past me...
......
After we went through the attraction that I was interested in, we rested our tired bodies on a bench. The comforting breeze caressed my cheek.
(We sure enjoyed ourselves...)
MC: Hinata, aren't you tired?
Feelings a little worried, I asked that and...
Hinata: I'm okay! More importantly, are you enjoying the World Salon?
Getting rid of my worries, his exceptional smile entered my vision. Telling him, of course, I returned a smile.
MC: Yes. I'm glad that I've got to spend time with you, Hinata.
Hinata: Really?
When he chuckled with a smile as he asked that, I smiled as I nodded deeply.
MC: Yes. It's been so long since I've smiled from enjoying myself like this. It was really fun. Hinata, did you have fun as well?
Hinata: Of course! Hey, are there still more things that you want to do?
MC: More?
Hinata: I've decided to make all your selfish whims come true.
MC: My... selfish whims?
Hinata: That's right. You don't really act selfishly, but I want you to only be selfish with me.
(Selfishly...)
Those words put an idea in my head. Feeling my loud heartbeat, I slowly spoke.
MC: Then, I would like to be with Hinata, even after this journey ends...
What I said boldly made Hinata's smile disappear.
Hinata: What... Something that easy? Of course I would make that come true.
MC: Thank you...!
Hinata: That's because I love you, MC-chan!
When I nodded with teary eyes, Hinata smiled deeply more.
I wanted to see that exceptional smile forever... That's what I wanted selfishly the most...
Add comment
Comments